Русско-немецкий словарь по общей лексике - я

1) личн. мест. ich (G meiner, D mir, A mich) вместо меня — statt meiner меня не было дома — ich war nicht zu Hause у меня нет брата — ich habe keinen Bruder скажите мне — sagen Sie mir он говорил со мной обо мне — er hat mit mir von mir gesprochen он доволен мной — er ist mit mir zufrieden работа сделана мной — die Arbeit habe ich gemacht; die Arbeit wurde von mir gemacht он меня хорошо знает — er kennt mich gut это меня не касается — das geht mich nichts an он сделал это ради меня — er hat es meinetwegen getan 2) сущ. с Ich n неизм. (тж. 1, pl -s) он сохранил свое я — er hat sein Ich seine Individualitat behauptet •• я не я и лошадь не моя посл. — mein Name ist Hase, ich wei? von nichts